AUGUST 30, 1996

GAY PEOPLE'S CHRONICLE

37

RESOURCE DIRECTORY

241-7387

371-5656 221-4520 881-0765

Many addresses given here are for mailing only. Check Charlie's Calendar for meeting places and times. To get a listing, or update the directory, contact:

P.O. Box 5426

Cleveland, OH 44101

E-mail ChronOhio@AOL.com

216-631-8646

Toll Free 800-426-5947 Fax 216-631-1082

The Chronicle is available at the locations marked with this bullet, and many other stores, campuses, libraries, and gathering spots.

ADDICTION RECOVERY

Cleveland Area Code 216

A.A. Cleveland central office

Alcoholism Services of Cleveland

Anorexia Nervosa (women) Lkwd. Presby. Church, 14502 Detroit Community Action Against Addiction 5209 Euclid Ave., Cleve.

ATTORNEYS

Brown & Margolius, L.P.A. 75 Public Sq. #500, Cleveland Rachel Eisenberg

Arthur E. Ott

717 Hanna Bldg, 1422 Euclid, Cleve. 216-771-6597 Cleveland Voice 216-631-1221 Fax 216-631-1222

Sidestreet Cafe (Women)

2360 Mahoning (at Superior), Canton

453-8055

216-621-2034

Sonny's Alibi (evenings)

Robert Gurwin

Douglas K. Hyams, Esq. Joan Allyn Kodish

1836 Euclid Ave. #338, Cleveland 55 Public Sq., #1808, Cleveland 27600 Chagrin #475, Beachwood 1015 Euclid Ave, Cleveland

216-781-0505

The Stage Door ●

216-861-0022

425 Court Ave. NW, Canton 236 N. Market, Canton Youngstown, Warren, Ashtabula, Erie

453-4646

454-0440

216-595-1003

216-566-0580

The Leeward (Mixed) 1022 Bridge St. (Ohio 531), Ash'bula 216-964-9935 The Alley 441 E. Market St., Warren

3435 Kent Rd. (P.O. Box 1897) Stow 44224

330-686-3082

The Crazy Duck (Mixed, dancing)

121 Pine St., Warren

Mary E. Papcke

Passalacqua & Seifert

1008 Vivian Drive West, Grafton 44044 2830 Franklin Ave., Cleveland

216-926-2211

Phil's Place

10 E. Laclede, Youngstown

216-696-0040

Purple Onion

136 Pine St., Warren

330-394-9483

330-394-3825

330-782-6991

330-399-2097

Ohio Access to Justice

Erik Fischer

Bay Village

216-808-9669

Troubadour (Mixed, dancing) ● 2618 Market (Ohio 7) Youngst'n 330-788-4379

Sophie's Lounge

2 East LaClede, Youngstown

330-782-8080

Joy Savren & Bev Caley Randall B. Shorr

The Embers

1711 State St., Erie

814-459-1711

Loren Sonkin

Cleveland

Susan Weaver 1370 West 6th, Suite 202, Cleveland 44113 AUTOMOBILES

216-321-9494 216-621-7200

Lizzie Borden's Part II •

3412 West 12th St, Erie

814-833-4059

Toledo, Sandusky, Lorain

Blu Jeans Bretz Bar

(Mixed) (Mixed)

3606 West Sylvania, Toledo

419-474-0690

2012 Adams, Toledo

419-243-1900

Emotions Anonymous

929-6893, 289-6308 (voice mail) 556-2039 Overeaters Anonymous 3030 Euclid Ave., #402, Cleve., 44115 Recovery, Inc. Free Mental health

391-6664

561-4442

Advanced Auto Glass Metro Infiniti Mary McHugh Metro Toyota Jim Greenfield

Sex Addicts Anonymous

348-7444

Sex and Love Addicts Anonymous

886-9663

Cleveland 216-351-6880 28400 Lorain Rd., N. Olmsted 216-779-7999 Brookpark at W. 137, Cleveland 216-267-7000 BARS & CLUBS Cleveland Area Code 216

Caesar's Showbar (Mixed) 725 Jefferson, Toledo

419-241-5140

Hooterville Station ● (Men) 119 North Erie, Toledo Rustler Saloon (Men)

419-241-9050

4023 Monroe (Ohio 51) rear, Toledo 419-472-8278

Scenic (Women)

702 Monroe (Ohio 51), Toledo

419-241-5997

X-centricities

306 W. Water St., Sandusky

419-624-8118

Columbus Area Code 614

The Serpent (Men)

2223 Broadway (Ohio 57), Lorain

216-245-6319

A.A. Central Office Al-Anon-Alateen Intergroup

Overeaters Anonymous Narcotics Anonymous

Women's Outreach for Women

1561 Leonard Ave., Columbus 43219 1561 Leonard Ave., Columbus 43219 1561 Leonard Ave., Columbus 43219 1561 Leonard Ave., Columbus 43219 1950-H N. Fourth St. Columbus Akron, Canton, Elyria, Erie

253-8501

Barbary Lane

5¢ Decision (Mixed)

2619 Noble Rd., Cleveland Heights 4365 State Rd. (Ohio 94), Cleveland

382-2033

Mansfield, Lima

661-1314

253-2701

Alternatives (Mixed)

138 West 3rd St., Mansfield

419-522-0044

The Grid

1281 West 9th St., Cleveland

623-0113

253-2492

Somewhere in Time (Mixed) 804 W. North St., Lima

419-227-7288

Hi & Dry In

2207 West 11th St., Cleveland

621-6166

252-1700

Dayton, Springfield, Yellow Springs Area Code 513

J.J.'s (Men)

2032 W. 25th St. (U.S. 42), Cleveland

621-1752

291-3639

Detour

34 N. Jefferson St., Dayton

222-1995

Leather Stallion (Men)

2205 St. Clair Ave., Cleveland

589-8588

DJ's Saloon

237 North Main St., Dayton

223-7340

Akron A.A. Intergroup

Akron Al-Anon

AIDS SERVICES Cleveland Area Code 216

Canton A.A. Intergroup

Canton Al-Anon

Lorain Co. Alcohol & Drug Abuse Svcs. 230 4th St., Elyria

216-323-0860

Erie A.A. Lambda Group Sundays 8 pm, U.U. Church, 7180 New Perry Hwy. Sexual Compulsives Anonymous 1505 State, 2nd Fl., Erie, Pa.

Legends (Men) Metronome (Women) M.J.'s Place Muggs

Numbers (Men, dancing) Ohio City Oasis (Mixed) Paradise Inn (Women) The Rec Room (Women) Rockies (Men, dancing)

11719 Detroit Rd., Lakewood

226-1199

330-253-8181

The Down Under

131 North Ludlw, Dayton

228-1050

1946 St. Clair Ave, Cleveland

241-4663

330-253-4000

Dugout

619 Salem Ave. (Ohio 49), Dayton

274-2394

11633 Lorain Ave. (Ohio 10), Cleveland

476-1970

330-456-9304

The Edge

1227 Wilmington Ave., Dayton

294-0713

3194 West 25th St., Cleveland

661-5365

330-438-9511

1470 West

(Mixed, dancing) 1470 West Dorothy Lane, Kettering

293-0066

620 Frankfort Ave., Cleveland

621-6900

Jessie's After Dark ⚫

121 N. Ludlow St., Dayton

223-2582

2909 Detroit Ave., Cleveland

574-2203

Sugar's Lounge (Women)

1403 North Main (Ohio 48), Dayton

228-6828

4488 State Rd. (Ohio 94), Cleveland

741-9819

814-453-5656

Rustic Cabin Inn

2320 Wilmington Pike, Kettering

253-7691

15320 Brookpark (Ohio 17), Cleveland

433-1669

Stage Door (Men)

44 North Jefferson, Dayton

223-7418

9208 Detroit Ave., Cleveland

961-3115

Chances (Mixed)

1912-14 Edwards Ave., Springfield

324-0383

AIDS Clinical Trial Unit of University Hospitals 2061 Cornell, Cleve. 844-8175 AIDS Housing Council 1413 West 80th St., Cleveland 44102 651-6400 AIDS Taskforce of Greater Cleveland ● 2728 Euclid, Cleve. 44115 621-0766 AmFAR American Foundation for AIDS Research 800-392-6327 (39-AMFAR) Free Clinic Early Intervention Program ● 12201 Euclid, Cleve. 721-1115 FACT, Lakewood Div. of Health 14400 Detroit 529-7695 Rides, 529-5829 Hospice of the Western Reserve 300 East 185th St., Cleve. 44119 Lake County Health District, AIDS counseling, education, test site The Living Room● 1410 W. 29th St. Cleveland 44113

Scarlet Rose's Lounge Sexx

(Mixed) ● 2071 Broadview Rd., Cleveland

351-7511

Why Not III (Men)

5 North Murray, Springfield

322-4208

11213 Detroit Ave., Cleveland

221-8576

Winds Cafe (Mixed, restaurant) 215 Xenia Ave., Yellow Springs 767-1144

The Tomahawk (Men)

11217 Detroit Ave., Cleveland

521-5443

Too's Attraxxions (Mixed,

U4ia (Mixed, dancing) Visions (Men)

dancing) ● 6757 W. 130th St., Parma Hts. 842-4669 10630 Berea Rd., Cleveland

BOOKS

631-7111

Cleveland Area Code 216

1229 West 6th St., Cleveland

566-0060

Columbus Area Code 614

383-2222

354-2437

Blazers Clubhouse Cafe

(Women)

1205 N. High St., Columbus

299-1800

124 E. Main St., Columbus

228-5090

Body Language Book Store on West 25th ● 1921 W. 25th St., Cleveland Borders Book Shop

Bank News (formerly Lakewood News) West 41st and Clark Lorain and W. 115th St., Cleveland

281-8777

251-3330

566-8897

La Place, Cedar at Richmond, Beachwood

292-2660

522-1998

Club 20

Thomas McCaffery Health Center 4242 Lorain Ave., Cleveland Men of Color AIDS Project Murtis Taylor Ctr, 13422 Kinsman, Cleve. 283-4400 The Open House 2460 Fairmount (at Cedar) Room 311, Cleve. Hts. 229-6722 Planned Parenthood Anonymous testing Prevention outreach 881-7742 Stopping AIDS is My Mission 11001 Cedar Ave, 6th Fl., Cleve. 44106 844-6899 Visiting Nurse Assn. and Hospice 2500 East 22nd St., Cleveland 931-1400 Columbus Area Code 614

AIDS Clinical Trials Unit OSU AIDS Service Connection Columbus AIDS Task Force Metropolitan Residential Serv's

Ohio AIDS Coalition 48 W. Whittier St., Cols. 43206 444-1683, 800-226-5554 Pater-Noster House 2456 W. Broad St., Columbus 43204 870-6460 Project Open Hand 787 E. Broad St., Cols. 43205 POHC@aol.com 221-5683

Cincinnati, Dayton Area Code 513

AIDS Foundation Miami Valley P.O. Box 3539, Dayton 45401 AIDS Volunteers of Cincinnati 2183 Central Pky., Cincinnati 45214 421-2437 Akron, Canton Area Code 330

651-4611

Columbus Eagle

20 E. Duncan, Columbus 43202 (Men,dancing) 232 N. 3rd St. (U.S. 23), Cols.

261-9111

Gifts of Athena

228-2804

Sun in Aquarius

2199 Lee Rd., Cleveland Hts., 44118 27340 Lorain Rd., North Olmsted 44070

371-1937

777-2665

Downtown Connection

1126 N. High St., Columbus

299-4880

Columbus Area Code 614

Eagle in Exile

(Leather/Levi) 893 N. 4th St. (U.S. 23), Columbus

294-0069

An Open Book

749 North High St., Columbus 43215

291-0080

The Far Side

1662 W. Mound St., Columbus

276-5817

Zodiac Bookstore

1565 Alum Creek Dr., Columbus 43209 252-0281

Garrett's Saloon

1071 Parsons Ave., Columbus

449-2351

Havana ⚫

862 N. High St, Columbus

:

456 West 10th Ave., Columbus 1066 N. High St., Columbus 43201 1500 W. 3rd Ave., Columbus 43212 989 N. High St., Columbus 43201

293-8112

Herby's Tavern (Men) Outland

349 Marconi Blvd., Columbus 43215

1034 Perry St., Columbus

291-2300 488-2437

Out on Main Street (Opens Sept.) 122 E. Main, Cols. 888-OUT-MAIN The Red Dog 1962 East Gay St. (rear), Columbus

294-1221

Remo's ●

1409 S. High St, Columbus

Slammer's (Mixed)

202 E. Long. St. Columbus 43215

Summit Station

(Women) 2210 Summit St., Columbus 43201

Tradewinds II (Men)

117 E. Chestnut, Columbus 43215

The Tremont (Men)

708 S. High St., Columbus 43206

277-2437

Trends/Garage (Men,dancing) 40 E. Long St. (U.S. 33), Cols. Union Station Video Cafe 630 N. High St., Columbus Wall Street

AIDS Holistic Services ⚫ 655 N. Main, Akron 44310 Akron Health Dpt. Anonymous testing 177 S. Broadway, Akron NorthEast Ohio Task Force on AIDS 667 N. Main, Akron 44310 Positive Connection Support center 667 N. Main, Akron 44310 Summit AIDS Housing Corp, Micah House 667 N. Main, Akron 44310 AIDS Interfaith Ministries P.O. Box 9576, Canton 44711 Canton Health Dept. Anon. testing 420 N. Market, Canton 44702 Quest Recovery Case mgmt., buddies 1341 N. Market, Canton St. Hope (Stark County Housing for PWAS)

375-2159

(Men,women,dancing) 144 N. Wall St., Cols 43201 Cincinnati Area Code 513

375-2510

Bullfish's (Women)

4023 Hamilton Ave., Cincinnati

375-2000

The Dock

603 West Pete Rose Way, Cincinnati

375-2000

Golden Lions

340 Ludlow Ave., Cincinnati

375-2134

Plum Street Pipeline

241 Court St., Cincinnati

478-0208

Shooters

489-3243

Simon Says

453-8252

Shirley's

452-9812

or

455-6166

Spurs

Youngstown, Northern Ohio, Western Pa.

The Subway

330-427-6238

800-359-2437

Agape AIDS Support Services P.O. Box 1264, Sandusky, 44871 419-627-2525 Allen County AIDS Task Force P.O. Box 1091, Lima 45802 Erie County (Pa.) AIDS Task Force/Network Stephen Brockwell Living in the Light Youngstown PLWA support group Lawrence Cnty. AIDS Network P.0.Box 1674, New Castle, Pa. Mahoning Cty. AIDS Task Force Box 1143, Youngstown 44501 330-742-8811 Trumbull County Area AIDS Task Force Box 1638, Warren 44482 330-399-2437 Tuscarawas & Carroll Cy. AIDS Task Frc 344 W High, New Phila. 330-339-7850 ART, ANTIQUES, & CRAFTS

Among Friends Gallery John L. Young, Inc.

1663 Main St. (Ohio 303), Peninsula 216-657-2929 12908 Larchmere Blvd., Cleveland 216-721-3123

Interbelt (Mixed, dancing) Roseto Club (Women) Tear-Ez (Men)

358 Club (Men)

927 Race St., Cincinnati 428 Walnut St., Cincinnati 2401 Vine St., Cincinnati 326 East 8th St., Cincinnati 609 Walnut St., Cincinnati Akron Area Code 330

419-227-2437

814-833-0942

Adams Street (Men, dancing) The Clubhouse Dr. Dan's Gargoyles

77 North Adams St., Akron 273 South Main, Akron 1225 Sweitzer (at Stanton), Akron 271 South Main, Akron

70 North Howard St., Akron 627 South Arlington St., Akron

360 South Main St., Akron

358 South Main St., Akron

Canton Area Code 330

Boardwalk

(Mixed, dancing) 1227 W. Tuscarawas, Canton

Dar's Bar 540 Club

1120 W.Tuscarawas, Canton

540 Walnut St., Canton

La Casa Lounge

(Mixed) 508 Cleveland Ave., N.W., Canton

help is here...

addictions

sexual abuse

codependency

pay and lesbian issues

adolecents and children

parenting

Becky Streem

ISWCCDC III 984-8809

Dr. Eileen McGee & Associates, Inc. 34950 Chardon Road • Suite 102 Willoughby Hills, Ohio 44094

381-7577 721-8483

BOOKKEEPING & TAX SERVICES

Ernest Giaco, CPA 2176 Coventry Rd., Cleveland Hts. 216-321-7370 Kristine C. Koester, CPA 5587 Turney Rd., Garfield Hts., 44125 216-475-7844 BROADCASTING

"Fish Without Bicycles" women's music, Sunday 4 to 6 pm,WRUW 91.1 FM, Cleve "The Gay '90s" Sun. 7-9 pm, WERE 1300 AM Cleve. Live call-in 216-578-1300 "Gay Talk Radio" Sun. 2 pm, WXUT 88.3 FM Toledo Live call-in 419-530-4172 "GayWaves" Friday 7 pm, WRUW 91.1 FM Cleveland 216-368-2208 "Hold That Door" Thursday, 10:00 p.m. -midnight, WUJC 88.7 FM, Cleveland "In the Company of Womyn" Sun. 9-11 pm, WXUT 88.3 FM, Toledo "Momentum TV" Monday 11 pm, Tuesday 5:30 pm Columbus Cable Channel 21 "Stonewall L-G Pride Report" Mon. and Sat. 11:30 pm, Columbus Cable Ch. 21 "This Way Out" Thursday, 5:30 p.m., WCSB 89.3 FM, Cleveland Monday, 7:30 p.m., WOBC 91.5 FM, Oberlin CHIROPRACTORS

Family Chiropractic Dr. Suzanna Massey 6677 Wilson Mills 216-449-2205 Midwest Chiropractic, Dr. Monica Wloszek 5500 Ridge, Parma 216-886-6500 Optimal Health Chiropractic Clinic 1451 West 117th St., Cleve. 216-521-2225

CLEANING SERVICES Stratford Cleaning Co. Professional, dependable housecleaning 216-932-6225 COFFEEHOUSES

11604 Detroit Ave., Cleveland 216-521-STAR (7827) COMMUNITY CENTERS

Cincinnati G-L Centr⚫ 700 W. Pete Rose Way #3C, Cin'ti 45203 513-651-0040 Cleveland Lesbian-Gay Community Service Center 1418 W. 29th St., at Detroit P.O. Box 6177, Cleveland 44101 216-522-1999 Dayton Lesbian-Gay Center ● 1424 West Dorothy Lane, Kettering 513-298-2414 P.O. Box 3511, Dayton 45401

Lorain Lesbian-Gay Center 150 Foster Park Rd. at N. Main, Amherst

216-988-5326 Mentor Center (HUGS East) East Shore Church, 8181 S. Center St. (Ohio 615) P.O. Box 253, Mentor 44061-0253 216-974-8909 Stonewall Union Center 1160 North High St. at 4th Ave, Cols. 614-299-7764 Continued on next page

AFFIRMATIONS

HOWARD R. FRADKIN

PhD, CCDC III, Psychologist

A Center For Psychotherapy &

Certified Chemical Dependency Counselor

KATE KITCHEN

MSW, LISW

Clinical Social Worker

DON LAUFERSWEILER

MS, CCDC II, LPCC

Certified Chemical Dependency Counselor Licensed Professional Clinical Counselor

SADIE MICHAEL

MSW, LISW

Clinical Social Worker

Growth

SPECIALIZATIONS INCLUDE:

Individual, Group, and Relationship Psychotherapy Affirmative Gay and Lesbian Psychotherapy AIDS Related Concerns Women's Issues

Substance Abuse/Addiction Counseling Incest Survivors/Sexual Abuse Hypnotherapy

Adult Children of Alcoholics Healing the Child Within Dual Diagnosis Counseling Domestic Violence

421-9697

464-2270

299-0300

(688-6246) 224-7779 443-4224 221-8880 261-9634

461-4110

445-9365

461-0076

228-3740

464-2800

"This Way Out"

541-9221

241-5623

281-4179

241-5678

381-9900

621-BOOT (2668)

421-1294

The Red Star Cafe

434-9794 384-1447 773-0008 384-1477

253-5700

724-4228

376-0011

434-7788

P.O. Box 167, Lorain 44052

453-8000 454-9128 456-8622 453-7432

/445/8277

918 South Front Street Columbus, OH 43206